คุมสถานการณ์

kum sà-tăa-ná-gaan

Ý nghĩa

1Danh từB1

kiểm soát tình hình

kiểm soát tình hình; xử lý các sự việc để chúng không diễn biến tồi tệ hơn.

Ví dụ

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatcảnh sát; sĩ quan cảnh sátมาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1đến (một nơi)2đạt đến; đi đến (thời điểm/giai đoạn/chủ đề)3đến lượt; đến lúc (của ai đó)และláeและláevà (liên từ kết hợp)คุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanคุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaankiểm soát tình hìnhได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewđã có; xong; hiện đã có thể
Cảnh sát đã đến và đã kiểm soát được tình hình.

Từ liên quan

Phân tích từ

คุมkumคุมkum1kiểm soát; giám sát; quản lý2kiềm chế; kiểm soát3canh giữ; giam giữ4sự giam giữ; sự giám sátchỉ đạo hoặc quản lý một người, nhóm hoặc quá trình để tuân theo các quy tắc hoặc kế hoạch; kiểm soátPhần 1
+
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1kịch bản; bối cảnh tình huống2tình hình; hoàn cảnhtình hình chung hoặc tập hợp các sự kiện và điều kiện, thường ảnh hưởng đến các lựa chọn hoặc hành độngPhần 2
คุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanคุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaankiểm soát tình hình