คริๆ

krí krí

Ý nghĩa

1Thán từA2

hihi; hehe

từ tượng thanh dùng để diễn tả tiếng cười khúc khích, cười thầm hoặc một điệu cười dễ thương, thường dùng trong tin nhắn hoặc văn phong thân mật

Ví dụ

แมวmaeoแมวmaeomèoน่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jangthật dễ thương; rất đáng yêuเลยloieเลยloie1(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)2cho nên, thế là, liền, ngay3hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)4đi qua; vượt quáคริๆkrí kríคริๆkrí kríhihi; hehe
Con mèo đáng yêu quá đi, hi hi.
Thêm 3 ví dụ
แอบàepเห็นhĕnนะnáว่าwâaมองmongใครkraiอยู่yòoคริๆkrí krí
Tớ lén thấy cậu đang nhìn ai rồi nhé, hi hi.
ได้dâiของขวัญkŏng kwănที่ถูกใจtêe tòok jaiแล้วláeoขอบคุณนะkòp kun náคริๆkrí krí
Nhận được món quà ưng ý rồi, cảm ơn nhé, hi hi.
แค่kâeนึกถึงnéuk tĕungเรื่องตลกrêuuang dtà-lòkที่têeเราraoคุยกันkui ganเมื่อวานmêuua waanก็gâwขำkămแล้วláeoคริๆkrí kríนั่งnângยิ้มyímอยู่yòoคนเดียวkon diiaoเนี่ยnîia
Chỉ cần nghĩ về câu chuyện hài hước chúng ta đã nói hôm qua là tớ lại buồn cười, hi hi. Tớ đang ngồi đây mỉm cười một mình nè.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao คริๆ đọc là คริ-คริ?

krí krí

Chính tả tiếng Thái không phải lúc nào cũng cho thấy cách đọc. Đây là cách đọc thực tế.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm คร, phụ âm đầu ค quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

krí

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan