ขึ้นแม่แรง
kêun mâe raeng
Ý nghĩa
1Động từB1
kích [cái gì đó] lên
nâng một vật nặng, chẳng hạn như xe cộ, lên khỏi mặt đất bằng con đội (kích).
Ví dụ
รถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngยางyaangยางyaang1cao su (vật liệu)2lốp xe; vỏ xe3mủ cao su; nhựa cây4dây thun; cục tẩy (thông tục)5nhựa cây; gôm (thực vật học)6cây cao suแบนbaenแบนbaen1bằng phẳng; dẹp2làm phẳng; làm dẹp3cấm; tẩy chay (tiếng lóng)4ngực lép (văn nói)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácขึ้นแม่แรงkêun mâe raengขึ้นแม่แรงkêun mâe raengkích [cái gì đó] lênเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1thay đổi; trở nên khác biệt2đổi; thay thế; trao đổi3thay; chuyển (quần áo/xe cộ/v.v.)ยางyaangยางyaang1cao su (vật liệu)2lốp xe; vỏ xe3mủ cao su; nhựa cây4dây thun; cục tẩy (thông tục)5nhựa cây; gôm (thực vật học)6cây cao su
Xe bị xẹp lốp. Tôi cần dùng kích nâng nó lên để thay lốp.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ขึ้นแม่แรงkêun mâe raengขึ้นแม่แรงkêun mâe raengkích [cái gì đó] lên