ขั้นตอนต่อไป

kân dton dtò bpai

Ý nghĩa

1Danh từB1

bước tiếp theo

Hành động hoặc giai đoạn tiếp theo trong một quy trình hoặc một loạt các hướng dẫn.

Ví dụ

ขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaibước tiếp theoคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữอะไรà-raiอะไรà-rai1cái gì2nào; gì (từ bổ nghĩa cho danh từ)3thứ gì đó; bất cứ thứ gì (không xác định)4cái gì?; hả? (thán từ chỉ sự ngạc nhiên/bối rối)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Bước tiếp theo là gì?

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

สเต็ปต่อsà-dtèp dtòrสเต็ปต่อsà-dtèp dtòrbước tiếp theo; động thái tiếp theo

bước tiếp theo; động thái tiếp theo

สเต็ปต่อไปsà-dtèp dtò bpaiสเต็ปต่อไปsà-dtèp dtò bpaibước tiếp theo

bước tiếp theo

ขั้นต่อไปkân dtò bpaiขั้นต่อไปkân dtò bpaibước tiếp theo; giai đoạn tiếp theo

bước tiếp theo; giai đoạn tiếp theo

ลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpaiลำดับต่อไปlam-dàp dtòr bpaitiếp theo; sau đó

tiếp theo; sau đó

ก้าวต่อไปgâao dtòr bpaiก้าวต่อไปgâao dtòr bpai1tiến lên; bước tiếp2bước tiếp theo
  • tiến lên; bước tiếp
  • bước tiếp theo

Phân tích từ

ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1bước; giai đoạn (trong một quá trình)2quy trình; các bước thực hiệnMột bước hoặc một giai đoạn trong một quá trình, thủ tục hoặc tiến trình công việc.Phần 1
+
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1tiếp; tiếp tục (làm gì đó)2tiếp theo; kế tiếp (theo thứ tự)3từ nay trở đi; kể từ bây giờ4tiếp theo; kế tiếpđược dùng sau một động từ để chỉ việc tiếp tục làm hoặc chuyển sang bước tiếp theo; cũng có thể dùng như một lời nhắc nhở với nghĩa 'tiếp tục đi'Phần 2
ขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaiขั้นตอนต่อไปkân dton dtò bpaibước tiếp theo