ของเด่น

kŏng dèn

Ý nghĩa

1Danh từB1

điểm nổi bật; điểm thu hút chính

Một đặc điểm, vật phẩm hoặc sự kiện đặc biệt và nổi bật; điểm thu hút chính

Ví dụ

การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1buổi biểu diễn; tiết mục2sự thể hiện; sự bày tỏ; sự trình bày (giải thích/chỉ ra)ช้างcháangช้างcháangcon voiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhของเด่นkŏng dènของเด่นkŏng dènđiểm nổi bật; điểm thu hút chínhของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsสวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtsở thú, vườn thúแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1nơi đây; chốn này (trang trọng)2này (theo sau danh từ, trang trọng)
Biểu diễn voi là điểm thu hút chính của vườn thú này.

Từ liên quan

Phân tích từ

ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóatừ đặt giữa các danh từ để chỉ sự sở hữu hoặc mối liên hệPhần 1
+
เด่นdènเด่นdèn1nổi bật; dễ thấy2nổi bật; vượt trội3xuất sắc; ưu túNổi bật và dễ nhận thấy; có thể nhìn thấy rõ ràng hoặc gây ấn tượng.Phần 2
ของเด่นkŏng dènของเด่นkŏng dènđiểm nổi bật; điểm thu hút chính