ขอขอบคุณสำหรับ(kŏr kòp kun sǎm-ràp)
Ý nghĩa
1Động từB1
xin cảm ơn vì [điều gì đó] (trang trọng)
một cách lịch sự, trang trọng để bày tỏ lòng biết ơn về một điều cụ thể; thường theo sau bởi một danh từ hoặc cụm danh từ
Ví dụ
ขอขอบคุณสำหรับkŏr kòp kun sǎm-ràpขอขอบคุณสำหรับkŏr kòp kun sǎm-ràpxin cảm ơn vì [điều gì đó] (trang trọng)ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtquà sinh nhậtนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Cảm ơn bạn vì món quà sinh nhật.