การกดขี่

gaan gòt kèe

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự áp bức

hành vi áp bức; sự đối xử hoặc kiểm soát tàn nhẫn và bất công trong một thời gian dài.

Ví dụ

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1công chúng; nhân dân (công dân của một quốc gia)2công dân (tập thể)3lượng từ: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1nhiều; vô số; số lượng lớn2với số lượng lớnออกมาòk maaออกมาòk maa1đi ra; xuất hiện2được phát hành; được công bố3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếngเดินขบวนdern kà-buanเดินขบวนdern kà-buan1diễu hành (biểu tình); tuần hành2cuộc tuần hành biểu tình; đám rướcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ต่อต้านdtò dtâanต่อต้านdtò dtâan1chống lại; phản đối2chống; khángการกดขี่gaan gòt kèeการกดขี่gaan gòt kèesự áp bứcของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực công
Nhiều người đã xuống đường tuần hành để phản đối sự áp bức của chính phủ.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
กดขี่gòt kèeกดขี่gòt kèeáp bức; bóc lộtĐối xử với người khác một cách khắc nghiệt và bất công bằng cách sử dụng quyền lực hoặc thẩm quyền áp đặt lên họ; nô dịch hoặc bóc lột.Phần 2
การกดขี่gaan gòt kèeการกดขี่gaan gòt kèesự áp bức