กันและกัน

gan láe gan

Ý nghĩa

1Đại từA2

lẫn nhau; qua lại

được sử dụng để chỉ hành động hoặc mối quan hệ qua lại giữa hai hoặc nhiều người hoặc vật

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡกันและกันgan láe ganกันและกันgan láe ganlẫn nhau; qua lạiทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1làm bài tập về nhà2chuẩn bị trước; tìm hiểu trước
Chúng tôi giúp đỡ nhau làm bài tập về nhà.

Từ liên quan

Phân tích từ

กันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)được dùng sau động từ để chỉ hành động tương hỗ giữa mọi ngườiPhần 1
+
และกันláe ganและกันláe gan1lẫn nhau (tương hỗ)2luôn; cũng vậy (thêm vào một cách thân mật)dùng sau động từ để chỉ hành động hoặc mối quan hệ qua lại lẫn nhau giữa hai hoặc nhiều bênPhần 2
กันและกันgan láe ganกันและกันgan láe ganlẫn nhau; qua lại