เย็บแผล(yép plăe)
Значения
1ГлаголB1
зашивать рану; накладывать швы
Закрывать рану или порез, сшивая их иглой и нитью.
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrдоктор (вежливое обращение)เย็บแผลyép plăeเย็บแผลyép plăeзашивать рану; накладывать швыให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Вчера врач наложил мне швы на рану.
Разбор слова
เย็บyépเย็บyép1шить; сшивать2подрубать; подшивать край3зашивать (рану); накладывать швы (мед.)Часть 1
+
เย็บแผลyép plăeเย็บแผลyép plăeзашивать рану; накладывать швы