เพลงเดินแถว(pleng dern tăeo)

Значения

1СуществительноеB1

строевая песня; марш

песня или музыкальное произведение с четким регулярным ритмом, обычно используемое для маршировки

Примеры

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеฝึกร้องfèuk róngฝึกร้องfèuk róngпрактиковаться в пенииเพลงเดินแถวpleng dern tăeoเพลงเดินแถวpleng dern tăeoстроевая песня; марш
Ученики репетируют пение маршевой песни.

Разбор слова

เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииЧасть 1
+
เดินdernเดินdern1идти пешком; шагать2работать; функционировать (о механизме)3продвигаться; продолжать4запускать; инициировать (процесс/план)Часть 2
+
แถวtăeoแถวtăeo1выстраивать(ся) в ряд; расставлять2приблизительно; около (разг.)3ряд; шеренга4район; окрестность; округа5[счетное слово] ряд; линияЧасть 3
เพลงเดินแถวpleng dern tăeoเพลงเดินแถวpleng dern tăeoстроевая песня; марш