เป็นราว
bpen raao
Значения
1СуществительноеB2
быть выстроенным в ряд; выстраиваться в ряды
Быть выстроенным в ряды или организованным в упорядоченную последовательность (используется для людей, деревьев, домов и т. д.).
Примеры
ต้นมะพร้าวdtôn má-práaoต้นมะพร้าวdtôn má-práaoкокосовая пальма; кокосовое деревоริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-layморской берег; побережье; у моряปลูกbplòokปลูกbplòok1сажать; выращивать (растения)2строить (дом); возводить (сооружение)3прививать; воспитывать (ценности или привычки)เป็นราวbpen raaoเป็นราวbpen raaoбыть выстроенным в ряд; выстраиваться в рядыตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)แนวnaeoแนวnaeo1линия границы; демаркация2жанр; стиль3ориентир; принцип; политический курс4тренд; атмосфера5линия; ряд; построение6направление; подход; тенденция; ориентацияชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatпляж; берегมองmongมองmong1смотреть; наблюдать2рассматривать; считать3смотреть наไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1издалека; на расстоянии2далекий; отдаленныйแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1аккуратный; опрятный; организованный2дисциплинированный; организованныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Кокосовые пальмы у моря высажены рядами вдоль пляжа, и издалека они выглядят очень упорядоченно.
Связанные слова
Разбор слова
+
เป็นราวbpen raaoเป็นราวbpen raaoбыть выстроенным в ряд; выстраиваться в ряды