เบี้ยประกัน

bîia bprà-gan

Значения

1СуществительноеB1

страховая премия; страховой взнос

сумма денег, периодически выплачиваемая за поддержание страхового покрытия; страховая премия

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จ่ายjàaiจ่ายjàai1платить2выплачивать; распределять (средства/ресурсы)3тратить (деньги)เบี้ยประกันbîia bprà-ganเบี้ยประกันbîia bprà-gan1страховая премия; страховой взнос2сумма страховой премииทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Луна2месяцเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความคุ้มครองkwaam kúm krongความคุ้มครองkwaam kúm krong1защита / охрана2покрытие (страховое/юридическое)สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapздоровье
Я каждый месяц плачу страховой взнос, чтобы сохранять медицинскую страховку.
2СуществительноеB2

сумма страховой премии

конкретная сумма, подлежащая выплате по страховому полису, рассчитанная страховщиком на основе риска и покрытия

Примеры

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияแจ้งjâengแจ้งjâeng1информировать; уведомлять; сообщать2ясный; очевидный; четкий3светлый; яркий как днем (лит./форм.)ว่าเบี้ยwâa bîiaประกันbprà-ganประกันbprà-gan1insurance2guarantee; warranty3[to] insure; [to] guarantee; [to] underwrite4bail; bond; deposit (security)5[to] bail (out); [to] post bondของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыกรมธรรม์grom-má-tanกรมธรรม์grom-má-tan1страховой полис (документ)2экземпляр (счетное слово для полисов)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1вычислять; рассчитывать2оценивать; прикидыватьจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеระดับrá-dàpระดับrá-dàp1уровень; степень2стандарт; ступень; ранг3уровень (инструмент); строительный уровень4выравнивать; сглаживать5уровень; слой (страта)ความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1риск2уровень риска; степень рискаและláeและláeи (сочинительный союз)ความคุ้มครองkwaam kúm krongความคุ้มครองkwaam kúm krong1защита / охрана2покрытие (страховое/юридическое)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเลือกlêuuakเลือกlêuuak1выбирать; отбирать2привередливый; разборчивый3избиратьไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервировать
Компания заявила, что страховая премия по полису рассчитывается на основе уровня риска и выбранного покрытия.

Связанные слова

Разбор слова

เบี้ยbîiaเบี้ยbîia1пособие; суточные; стипендия2страховая премия; взнос3раковина каури; ракушка (бывшая валюта)4пешка (в тайских шахматах)Небольшая выплата или пособие, например, стипендия или суточные; часто используется в сложных словах, таких как เบี้ยเลี้ยง (суточные).Часть 1
+
ประกันbprà-ganประกันbprà-gan1страхование; страховка2гарантия3страховать; гарантировать4залог; поручительство5освобождать под залог; вносить залогДоговор, обеспечивающий финансовую защиту от определенных потерь (напр., медицинская страховка, страхование автомобиля или жизни).Часть 2
เบี้ยประกันbîia bprà-ganเบี้ยประกันbîia bprà-ganстраховая премия; страховой взнос
เบี้ยประกัน — страховая премия; страховой взнос | ThaiFlip