เจ้านายชั้นสูง(jâo naai chán sŏong)
Значения
1СуществительноеB2
высокопоставленная королевская особа
Высокопоставленный член королевской семьи; королевская особа высокого ранга.
Примеры
เจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏongเจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏongвысокопоставленная королевская особаพระองค์prá ongพระองค์prá ong1королевская особа; Его/Её Величество2королевское местоимение 3-го лица3королевское местоимение 2-го лица4счетное слово для королевских особ5особа/тело монарха (почтит.)นั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1идти; приходить; путешествовать (королевское)2скончаться (королевский эвфемизм)3королевское присутствие/визитมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1становиться; выступать в роли2поставляться в (виде/количестве)3в течение (периода времени) до сих порประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeпредседательствующий; ведущий церемонии; почетный гостьเปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaanоткрыть мероприятие
Тот высокопоставленный член королевской семьи прибыл, чтобы возглавить церемонию открытия.
Разбор слова
+
เจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏongเจ้านายชั้นสูงjâo naai chán sŏongвысокопоставленная королевская особа