อัตราขยาย

àt-dtraa kà-yăai

Значения

1СуществительноеB2

коэффициент усиления

отношение выходного сигнала к входному в цепи (например, в усилителе), показывающее, насколько увеличивается напряжение, ток или мощность сигнала.

Примеры

ช่างเสียงchâang sĭiangช่างเสียงchâang sĭiangзвукорежиссер; аудиотехникปรับbpràpปรับbpràp1регулировать; настраивать; модифицировать2адаптироваться; приспособиться3штрафовать; налагать штрафอัตราขยายàt-dtraa kà-yăaiอัตราขยายàt-dtraa kà-yăai1коэффициент усиления2увеличение (в оптике)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแอมป์aemแอมป์aem1ампер (единица измерения)2усилитель (устройство)3показатель силы тока; ампераж4счетное слово (амперы)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiчтобы; для того чтобыเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtreeмузыкальный звук; звук музыкиดังขึ้นdang kûenดังขึ้นdang kûen1становиться громче2зазвучать (о будильнике, звонке и т.д.)3стать известным; обрести популярность
Звукооператор отрегулировал коэффициент усиления усилителя, чтобы музыка звучала громче.
2СуществительноеB2

увеличение (в оптике)

отношение размера изображения к размеру объекта в оптической системе, такой как микроскоп или камера.

Примеры

กล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátмикроскопตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяอัตราขยายàt-dtraa kà-yăaiอัตราขยายàt-dtraa kà-yăai1коэффициент усиления2увеличение (в оптике)สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1верховный (о титуле/должности)2самый высокий; максимальный; высший3максимум; в наивысшей степени400เท่าtâoเท่าtâo1равный; одинаковый; столько же2такой же ... как; равный3раз(а); кратность; множитель4сколько; насколько (о степени/количестве)5только столько; лишь (о степени)
Этот микроскоп имеет максимальный коэффициент увеличения 400x.