อยู่เทิง

yòo terng

Значения

1СуществительноеB1

быть наверху; находиться над

Находиться на вершине, над чем-либо или на верхнем уровне; располагаться наверху. (Исанский/лаосский диалект, эквивалент อยู่บน в центральнотайском).

Примеры

แมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)อยู่เทิงyòo terngอยู่เทิงyòo terngбыть наверху; находиться надหลังคาบ้านlăng-kaa bâanหลังคาบ้านlăng-kaa bâanкрыша дома
Кошка находится на крыше дома.

Связанные слова

Разбор слова

อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяРасполагаться или находиться в каком-либо месте.Часть 1
+
เทิงterngเทิงterng1на; над; поверх (исанский/лаосский диалект)2[глаг.] веселиться; развлекать (исанский/лаосский диалект)В более высоком месте; наверху чего-либо; на. (Исанский/лаосский диалект, эквивалент центральнотайского «บน»).Часть 2
อยู่เทิงyòo terngอยู่เทิงyòo terngбыть наверху; находиться над