สำนึกผิด

săm-néuk pìt

Значения

1ГлаголB1

сожалеть; раскаиваться

Чувствовать сожаление или раскаяние за совершенный плохой поступок.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)สำนึกผิดsăm-néuk pìtสำนึกผิดsăm-néuk pìtсожалеть; раскаиватьсяที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1нехороший; плохой; скверный (о качестве/состоянии)2неподобающий; аморальный3нехорошо; нездоровый; не в порядке4плохо; некачественно5[!] Нехорошо!; Так не пойдет!กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовый
Он чувствует раскаяние за то, что плохо разговаривал со своей матерью.

Связанные слова

Разбор слова

สำนึกsăm-néukสำนึกsăm-néuk1осознание; понимание; чувство2совесть3осознать; понять; почувствовать благодарность/раскаяниеОсознание или понимание чего-либо; чувство осознанности, часто по отношению к себе или обществу.Часть 1
+
ผิดpìtผิดpìt1неправильный; неверный2незаконный; противозаконный3неподобающий; неуместный4неправильно; ошибочно (как приставка/наречие)5ошибаться; сделать ошибкуНеверный; ошибочный; не такой, каким должен быть.Часть 2
สำนึกผิดsăm-néuk pìtสำนึกผิดsăm-néuk pìtсожалеть; раскаиваться