วงการค้าทอง

wong-gaan káa tong

Значения

1СуществительноеB2

индустрия торговли золотом

Индустрия торговли золотом; сообщество или круг людей, вовлеченных в торговлю золотом.

Примеры

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вวงการค้าทองwong-gaan káa tongวงการค้าทองwong-gaan káa tongиндустрия торговли золотомมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yรุ่นrûnรุ่นrûn1уровень старшинства; возрастная группа2модель; версия3поколение; возрастная когорта4год выпуска; призыв; потокปู่ย่าbpòo yâaปู่ย่าbpòo yâaдедушка и бабушка по отцовской линии
Его семья занимается торговлей золотом еще с поколения его дедушки и бабушки.

Разбор слова

วงwongวงwong1группа; музыкальная группа2группа; круг (людей)3счетное слово: группы, кольца4круг; кольцо5кольцо; зона; ярус6цепь; контургруппа музыкантов, выступающих вместеЧасть 1
+
การค้าgaan káaการค้าgaan káa1торговля; коммерция2бизнес (как сектор экономики)3коммерческие сделкиДеятельность по покупке и продаже товаров или услуг, включая внутреннюю и международную торговлю.Часть 2
+
ทองtongทองtong1золото (металл; цвет); деньги (слэнг)2золотые изделия; золотые украшениязолото, желтый драгоценный металл; также золотой цвет. В разговорном тайском может означать деньги или наличные.Часть 3
วงการค้าทองwong-gaan káa tongวงการค้าทองwong-gaan káa tongиндустрия торговли золотом