มนุษย์โลก
má-nút lôhk
Значения
1СуществительноеB1
человек; землянин
человек; часто используется для противопоставления людей инопланетянам или богам.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หนังnăngหนังnăng1кожа (материал)2кино; фильм3тонкая пленка; мембрана (разг.)4кожа; шкураเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มนุษย์ต่างดาวmá-nút dtàang-daaoมนุษย์ต่างดาวmá-nút dtàang-daao1инопланетное существо; пришелец2инопланетяне (как группа); внеземная жизньเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)มนุษย์โลกmá-nút lôhkมนุษย์โลกmá-nút lôhkчеловек; землянин
В этом фильме инопланетянин дружит с человеком.
Связанные слова
Похожее значение
มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1human; human being2humane; compassionate
- human; human being
- humane; compassionate
ชาวโลกchaao lôhkชาวโลกchaao lôhk1люди мира; человечество2миряне; обычные мирские люди (в буддийском/этическом контексте)
- люди мира; человечество
- миряне; обычные мирские люди (в буддийском/этическом контексте)
Разбор слова
+
มนุษย์โลกmá-nút lôhkมนุษย์โลกmá-nút lôhkчеловек; землянин