พันธุ์ทาง

pan taang

Значения

1СуществительноеB1

помесь; гибрид (животных или растений)

Животное или растение, являющееся помесью двух пород или сортов; помесь. Часто используется по отношению к собакам.

Примеры

สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákсобака (формально)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)พันธุ์ทางpan taangพันธุ์ทางpan taang1помесь; гибрид (животных или растений)2смешанной породы; гибридный
Собака у меня дома — метис.
2СуществительноеB1

смешанной породы; гибридный

Описывает животное или растение, происходящее от двух разных пород или сортов; скрещенный.

Примеры

หมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)หมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)พันธุ์ทางpan taangพันธุ์ทางpan taang1помесь; гибрид (животных или растений)2смешанной породы; гибридный
Моя собака — метис.