ผู้บัญชาการ

pôo ban-chaa gaan

Значения

1СуществительноеB2

командир; командующий

офицер или должностное лицо, обладающее командными полномочиями над подразделением, войсками или организацией (например, армией, полицией, тюрьмой); часто используется как официальное название должности

Примеры

ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanвоенный командир; военачальникสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1верховный (о титуле/должности)2самый высокий; максимальный; высший3максимум; в наивысшей степениสั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâiприказать [кому-л.] сделать [что-л.]ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1единица (измерения)2подразделение; отдел3единицы (разряд числа)4модуль; раздел курсаเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1готовить(ся); подготавливать(ся)2готовый; подготовленный; в состоянии готовности
Главнокомандующий вооруженными силами приказал всем подразделениям быть в готовности.

Связанные слова

Разбор слова

ผู้pôoผู้pôo1человек; тот, кто ... (префикс деятеля)2человек; люди (в формальных выражениях)Префикс, образующий существительные со значением «человек, который делает/имеет/является X» (например, ผู้ใช้ пользователь, ผู้ป่วย пациент).Часть 1
+
บัญชาการban-chaa gaanบัญชาการban-chaa gaan1командовать; руководить операциями2командный центр; штабосуществлять командование и отдавать приказы, особенно в военных, чрезвычайных или официальных операцияхЧасть 2
ผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaanผู้บัญชาการpôo ban-chaa gaanкомандир; командующий