บทกวีนิพนธ์

bòt gà-wee ní-pon

Значения

1СуществительноеB2

стихотворение; поэтическое произведение

отдельное поэтическое произведение; одно стихотворение (подчеркивает одну единицу поэзии)

Примеры

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuakнужно выбирать; должен выбратьท่องบทtông bòtท่องบทtông bòtзаучивать/декламировать текстกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1poetry (as a literary genre)2poem; poetic workที่ชื่นชอบtêe chêun chôpที่ชื่นชอบtêe chêun chôp1любимый; предпочитаемый2который нравится [кому-либо]คนละkon-láคนละkon-lá1каждому; на каждого; по2на каждого; за штуку (маркер распределения)3отдельный; разный (для каждого)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)บทbòtบทbòt1chapter; section2lesson (unit of study)3role; part (acting)4script/text; lyrics5clause; provision (law/regulation)6duty; function; task
Каждый ученик должен выбрать и выучить наизусть одно любимое стихотворение.

Связанные слова

Разбор слова

บทbòtบทbòt1глава; раздел2урок (учебная единица)3роль (актерская)4сценарий / текст; слова песни5пункт; положение (закона или нормативного акта)6обязанность; функция; задачаглава или раздел книги или документаЧасть 1
+
กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1поэзия (как литературный жанр)2стихотворение; поэтическое произведениеСовокупность литературных произведений в стихах; искусство и жанр поэзии.Часть 2
บทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponบทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponстихотворение; поэтическое произведение