ทิ่มตา(thîm-tā)

Значения

1ГлаголB1

ткнуть в глаз

физически ткнуть или уколоть в глаз

2ГлаголB2

резать глаза

бросаться в глаза, резать глаза (о ярком свете, кричащих цветах); быть бельмом на глазу

Связанные слова

Разбор слова

ทิ่มtîmทิ่มtîm1тыкать; колоть; вонзать2прокалывать; протыкатьЧасть 1
+
ตาdtaaตาdtaa1дедушка (по матери)2глаз3ход (в игре)4клетка (доски); ячейка (сетки)5глазок / ячейка (счетное слово для небольших отверстий/ячеек сетки)Часть 2
ทิ่มตาthîm-tāทิ่มตาthîm-tāткнуть в глаз