คิดในแง่ลบ
kít nai ngâe lóp
Значения
1ГлаголB1
мыслить негативно; быть пессимистом
Сосредоточиваться на плохих или нежелательных аспектах ситуации; иметь пессимистичный настрой.
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёอย่าyàaอย่าyàa1не; не надо (отрицательный императив)2пока не; подождать сคิดในแง่ลบkít nai ngâe lópคิดในแง่ลบkít nai ngâe lópмыслить негативно; быть пессимистомสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частицаทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangвсёต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1улучшаться; становиться лучше2лучше; улучшенный3лучше (в большей степени)
Не думай о плохом. Все станет лучше.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
คิดในแง่ลบkít nai ngâe lópคิดในแง่ลบkít nai ngâe lópмыслить негативно; быть пессимистом