กำพล

gam-pon

Значения

1СуществительноеB1

тайское мужское имя

Тайское мужское имя, происходящее от слова со значением «армия» или «войско».

Примеры

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชื่อchêuชื่อchêu1имя; название2репутация; известность3называться; носить имяกำพลgam-ponกำพลgam-pon1(книжное) армия; войско; рать2тайское мужское имяเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмай
Моего друга зовут Кампон. Он из Чиангмая.
2СуществительноеC1

(книжное) армия; войско; рать

(Книжное) Армия, вооруженные силы или большая группа людей; рать, полчище.

Примеры

พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1король2Его Величество (титул/обращение)ทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголนำnamนำnam1вести; направлять2приносить; относить; вести3перенимать; применять; использоватьกำพลgam-ponกำพลgam-pon1(книжное) армия; войско; рать2тайское мужское имяทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)เข้าตีkâo dteeเข้าตีkâo dteeатаковать; нападатьข้าศึกkâa sèukข้าศึกkâa sèukвраг; противник (воен.)อย่างกล้าหาญyàang glâa hăanอย่างกล้าหาญyàang glâa hăanсмело; отважно
Король отважно повел свое войско в атаку на врага.