การร่วมมือร่วมใจ
gaan rûuam meuu rûuam jai
Значения
1СуществительноеB1
сотрудничество; сплоченность; командная работа
совместная работа с общей целью и единым духом; сотрудничество и сплоченность.
Примеры
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)ร่วมมือร่วมใจrûam meuu rûam jaiร่วมมือร่วมใจrûam meuu rûam jai[to] cooperate wholeheartedlyกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1чистить [что-либо]; делать [что-либо] чистым2делать уборку; убиратьсяวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерять
Жители деревни работают сообща в едином порыве, чтобы очистить храм.
Связанные слова
Похожее значение
การร่วมแรงร่วมใจgaan rûuam raeng rûuam jaiการร่วมแรงร่วมใจgaan rûuam raeng rûuam jaiсотрудничество; командная работа; сплоченность
сотрудничество; командная работа; сплоченность
การฮ่วมใจgaan hûam jaiการฮ่วมใจgaan hûam jaiсотрудничество; единство
сотрудничество; единство
ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันkwaam bpen nám nèung jai dieow ganความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันkwaam bpen nám nèung jai dieow ganединство; солидарность
единство; солидарность
ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-keeединство; солидарность
единство; солидарность
ความร่วมมือkwaam rûuam meuuความร่วมมือkwaam rûuam meuu1сотрудничество; совместная работа2официальное сотрудничество; партнерство
- сотрудничество; совместная работа
- официальное сотрудничество; партнерство
Разбор слова
+
การร่วมมือร่วมใจgaan rûuam meuu rûuam jaiการร่วมมือร่วมใจgaan rûuam meuu rûuam jaiсотрудничество; сплоченность; командная работа