အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

လက်ရှိ ThaiFlip စာသားစုမှ ထိုင်းစကားလုံးများကို တွေ့ရသည့် အကြိမ်ရေအလိုက် စီထားသည်။

စကားလုံး 88,992 လုံး
အဆင့်စဉ်#84401
ชักดาบ
chák-dàap

ငွေမပေးဘဲ ရှောင်ပြေးခြင်း

အဆင့်စဉ်#84402
ตกกระไดพลอยโจน
dtòk-grà-dai-plɔɔi-joon

မတော်တဆ ပါသွား၍ ဆက်လိုက်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84403
ทำนาบนหลังคน
tam-naa-bon-lǎng-kon

သူတစ်ပါးကို အမြတ်ထုတ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84404
น้ำลดตอผุด
náam-lót-dtɔɔ-pùt

ဖုံးထားသော မကောင်းမှု ပေါ်လာခြင်း

အဆင့်စဉ်#84405
ปิดทองหลังพระ
bpìt-tɔɔng-lǎng-prá

အသိအမှတ်ပြုမှုမလိုဘဲ ကောင်းမှုပြုခြင်း

အဆင့်စဉ်#84406
ข้าวยากหมากแพง
kâao-yâak-màak-pɛɛng

အစားအစာရှားပါး၊ ခက်ခဲသောကာလ

အဆင့်စဉ်#84407
จุดไต้ตำตอ
jùt-dtâi-dtam-dtɔɔ

မသိဘဲ နာကျင်ရာကို ထိမိခြင်း

အဆင့်စဉ်#84408
ปิดประตูตีแมว
bpìt-bprà-dtuu-dtii-mɛɛo

ထောင့်ပိတ်၍ အနိုင်ယူခြင်း

အဆင့်စဉ်#84409
รีดเลือดกับปู
rîit-lʉ̂ʉat-gàp-bpuu

ဘာမှမရှိသူကို ညှစ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84410
อดตาหลับขับตานอน
òt-dtaa-làp-kàp-dtaa-nɔɔn

အိပ်ရေးပျက်ခံခြင်း

အဆင့်စဉ်#84411
อัฐยายซื้อขนมยาย
àt-yaai-sʉ́ʉ-kà-nǒm-yaai

ကိုယ့်ငွေနဲ့ ကိုယ့်ကို ပြန်ကျွေးခြင်း

အဆင့်စဉ်#84412
เก็บเบี้ยใต้ถุนร้าน
gèp-bîia-dtâai-tǔn-ráan

အမြတ်အသေးအမွှား စုဆောင်းခြင်း

အဆင့်စဉ်#84413
เบี้ยน้อยหอยน้อย
bîia-nɔ́ɔi-hɔ̌ɔi-nɔ́ɔi

ငွေနည်းခြင်း

အဆင့်စဉ်#84414
เบี้ยบ้ายรายทาง
bîia-bâai-raai-taang

အထွေထွေ အသုံးစရိတ်

အဆင့်စဉ်#84415
เอาไม้ซีกไปงัดไม้ซุง
ao-máai-sîik-bpai-ngát-máai-sung

အားကြီးသူနှင့် ယှဉ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84416
ขุดดินกินหญ้า
kùt-din-gin-yâa

တစ်နေ့လုပ်မှ တစ်နေ့စား

အဆင့်စဉ်#84417
สิบเบี้ยใกล้มือ
sìp-bîia-glâi-mʉʉ

သေချာသော အမြတ်အသေး

အဆင့်စဉ်#84418
งานงอก
ngaan-ngɔ̂ɔk

အပိုအလုပ်/ပြဿနာ ပေါ်လာခြင်း

အဆင့်စဉ်#84419
ทำถึง
tam-tʉ̌ng

ကွက်တိ၊ အရမ်းမိုက်

အဆင့်စဉ်#84420
รับจบ
ráp-jòp

တာဝန်ယူ ဖြေရှင်းခြင်း

အဆင့်စဉ်#84421
อยู่เป็น
yùu-bpen

လူမှုရေး ကျင်လည်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84422
ขั้นเทพ
kân-têep

နတ်အဆင့်၊ အလွန်တော်

အဆင့်စဉ်#84423
เกินร้อย
gəən-rɔ́ɔi

ရာနှုန်းပြည့်ထက်ပို

အဆင့်စဉ်#84424
โยนงาน
yoon-ngaan

အလုပ်ပုံချခြင်း

အဆင့်စဉ်#84425
ขว้างงูไม่พ้นคอ
kwâang-nguu-mâi-pón-kɔɔ

ပြဿနာကို ရှင်းမထွက်နိုင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84426
ข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า
kòm-kǎo-koo-kʉ̌ʉn-hâi-gin-yâa

ဆန္ဒမပါဘဲ အတင်းခိုင်းခြင်း

အဆင့်စဉ်#84427
ความวัวไม่ทันหาย ความควายเข้ามาแทรก
kwaam-wuua-mâi-tan-hǎai kwaam-kwaai-kâo-maa-sɛ̂ɛk

ဒုက္ခတစ်ခုပြီး တစ်ခုလာ

အဆင့်စဉ်#84428
จับปูใส่กระด้ง
jàp-bpuu-sài-grà-dông

မငြိမ်သောလူများကို စုရခက်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84429
ตาบอดคลำช้าง
dtaa-bɔ̀ɔt-klam-cháang

တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို အလုံးစုံဟု ထင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84430
น้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรง
náam-tûuam-tûng-pàk-bûng-rǒong-rěeng

စကားများ၊ အနှစ်နည်း

အဆင့်စဉ်#84431
น้ำนิ่งไหลลึก
náam-nîng-lǎi-lʉ́k

တိတ်ဆိတ်သော်လည်း နက်နဲ

အဆင့်စဉ်#84432
น้ำพึ่งเรือ เสือพึ่งป่า
náam-pʉ̂ng-rʉʉa sʉ̌ʉa-pʉ̂ng-bpàa

အပြန်အလှန်မှီခိုခြင်း

အဆင့်စဉ်#84433
ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น
lûuk-máai-lòn-mâi-glai-dtôn

မိဘနှင့် သားသမီး တူတတ်

အဆင့်စဉ်#84434
เข็นครกขึ้นภูเขา
kěn-krók-kʉ̂n-puu-kǎo

အလွန်ခက်ခဲသော ကြိုးပမ်းမှု

အဆင့်စဉ်#84435
นกน้อยทำรังแต่พอตัว
nók-nɔ́ɔi-tam-rang-dtɛ̀ɛ-pɔɔ-dtuua

တတ်နိုင်သလောက်သာ နေထိုင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84436
น้ำขุ่นไว้ใน น้ำใสไว้นอก
náam-kùn-wái-nai náam-sǎi-wái-nɔ̂ɔk

မကျေနပ်မှုကို ဖုံးပြီး သာယာစွာ ဆက်ဆံ

အဆင့်စဉ်#84437
น้ำซึมบ่อทราย
náam-sʉm-bɔ̀ɔ-saai

နည်းသော်လည်း ပုံမှန်ဝင်ငွေ

အဆင့်စဉ်#84438
น้ำน้อยแพ้ไฟ
náam-nɔ́ɔi-pɛ́ɛ-fai

အားနည်းသူ ရှုံးရ

အဆင့်စဉ်#84439
น้ำร้อนปลาเป็น น้ำเย็นปลาตาย
náam-rɔ́ɔn-bplaa-bpen náam-yen-bplaa-dtaai

ခါးသောအမှန်က ကူညီ၊ ချိုသောစကားက ဒုက္ခပေး

အဆင့်စဉ်#84440
ปลาใหญ่กินปลาเล็ก
bplaa-yài-gin-bplaa-lék

ငါးကြီးက ငါးငယ်ကို စား

အဆင့်စဉ်#84441
ปล่อยเสือเข้าป่า
bplɔ̀i-sʉ̌ʉa-kâo-bpàa

အန္တရာယ်ရှိသူကို အင်အားပြန်စုခွင့်ပေးခြင်း

အဆင့်စဉ်#84442
วัวลืมตีน
wuua-lʉʉm-dtiin

မူလအခြေကို မေ့ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84443
วัวแก่กินหญ้าอ่อน
wuua-gɛ̀ɛ-gin-yâa-ɔ̀ɔn

အသက်ကြီးသူနှင့် အလွန်ငယ်သောအဖော်

အဆင့်စဉ်#84444
หญ้าปากคอก
yâa-bpàak-kɔ̂ɔk

မျက်စိရှေ့က ထင်ရှားသောအရာ

အဆင့်စဉ်#84445
หมาเห่าใบตองแห้ง
mǎa-hào-bai-dtɔɔng-hɛ̂ɛng

ဟောင်သော်လည်း မကိုက်

အဆင့်စဉ်#84446
เขียนเสือให้วัวกลัว
kǐian-sʉ̌ʉa-hâi-wuua-gluua

ခြိမ်းခြောက်ဟန်ပြခြင်း

အဆင့်စဉ်#84447
เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้
sʉ̌ʉa-sɔ̌ɔng-dtuua-yùu-tâm-diiao-gan-mâi-dâai

ကျားနှစ်ကောင် ဂူတစ်ဂူတည်း မနေနိုင်

အဆင့်စဉ်#84448
เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง
hěn-cháang-kîi kîi-dtaam-cháang

ကိုယ့်အင်အားထက် ချမ်းသာသူကို လိုက်တုပခြင်း

အဆင့်စဉ်#84449
ใกล้เกลือกินด่าง
glâi-glʉʉa-gin-dàang

အနီးက ကောင်းသည်ကို လျစ်လျူရှုခြင်း

အဆင့်စဉ်#84450
ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่
gài-hěn-dtiin-nguu nguu-hěn-nom-gài

တစ်ဦးလျှို့ဝှက်ချက် တစ်ဦးသိ

အဆင့်စဉ်#84451
ไก่ได้พลอย
gài-dâai-plɔɔi

တန်ဖိုးရှိရာကို မသိတတ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84452
ช้างสาร งูเห่า ข้าเก่า เมียรัก
cháang-sǎan nguu-hào kâa-gào miia-rák

ရင်းနှီးသူကို မယုံရန် သမိုင်းဝင်သတိပေးစကား

အဆင့်စဉ်#84453
วัวใครเข้าคอกคนนั้น
wuua-krai-kâo-kɔ̂ɔk-kon-nán

ကိုယ့်ကံ ကိုယ်ခံ

အဆင့်စဉ်#84454
กวนน้ำให้ขุ่น
guuan-náam-hâi-kùn

ပြဿနာ ဆွပေးခြင်း

အဆင့်စဉ်#84455
ต่อความยาวสาวความยืด
dtɔ̀ɔ-kwaam-yaao-sǎao-kwaam-yʉ̂ʉt

အငြင်းအခုံကို ဆွဲဆန့်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84456
ฟังหูไว้หู
fang-hǔu-wái-hǔu

ချင့်ချိန်၍ နားထောင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84457
มะนาวไม่มีน้ำ
má-naao-mâi-mii-náam

စကားတိုပြတ်၍ မယဉ်ကျေး

အဆင့်စဉ်#84458
หน้าชื่นอกตรม
nâa-chʉ̂ʉn-òk-dtrom

အပြင်ရွှင်၊ အတွင်းဆွေး

အဆင့်စဉ်#84459
เด็กเลี้ยงแกะ
dèk-líiang-gɛ̀

အမြဲ လိမ်တတ်၍ အယုံမခံရသူ

အဆင့်စဉ်#84460
ซื่อเหมือนแมวนอนหวด
sʉ̂ʉ-mʉ̌ʉan-mɛɛo-nɔɔn-hùuat

ရိုးဟန်ဆောင် ကောက်ကျစ်

အဆင့်စဉ်#84461
ปากคนยาวกว่าปากกา
bpàak-kon-yaao-gwàa-bpàak-gaa

ကောလာဟလ ပျံ့၍ ပိုကြီးလာ

အဆင့်စဉ်#84462
ปากหวานก้นเปรี้ยว
bpàak-wǎan-gôn-bprîiao

နှုတ်ချို၍ စိတ်မရိုး

အဆင့်စဉ်#84463
ปากหอยปากปู
bpàak-hɔ̌ɔi-bpàak-bpuu

အတင်းပြောသူ၊ နှုတ်မလုံသူ

အဆင့်စဉ်#84464
มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก
má-gɔ̀ɔk-sǎam-dtà-grâa-bpaa-mâi-tùuk

ရှောင်လွှဲပြောဆိုတတ်သူ

အဆင့်စဉ်#84465
ลิ้นไม่มีกระดูก
lín-mâi-mii-grà-dùuk

စကားမတည်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84466
ลูกขุนพลอยพยัก
lûuk-kǔn-plɔɔi-pá-yák

ခေါင်းညိတ်သမား

အဆင့်စဉ်#84467
ศรศิลป์ไม่กินกัน
sɔ̌ɔn-sǐn-mâi-gin-gan

မတည့်ကြခြင်း

အဆင့်စဉ်#84468
เสียงนกเสียงกา
sǐiang-nók-sǐiang-gaa

လျစ်လျူရှုခံရသော အသံ

အဆင့်စဉ်#84469
ขุดด้วยปากถากด้วยตา
kùt-dûuai-bpàak-tàak-dûuai-dtaa

စကားနှင့်အကြည့်ဖြင့် နှိမ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84470
ขี้แพ้ชวนตี
kîi-pɛ́ɛ-chuuan-dtii

ရှုံးရင် ရန်ရှာတတ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84471
จับได้ไล่ทัน
jàp-dâai-lâi-tan

လှည့်ကွက်ကို ရိပ်မိခြင်း

အဆင့်စဉ်#84472
ยืมจมูกคนอื่นหายใจ
yʉʉm-jà-mùuk-kon-ʉ̀ʉn-hǎai-jai

သူတစ်ပါးကို မှီခိုခြင်း

အဆင့်စဉ်#84473
ยื่นหมูยื่นแมว
yʉ̂ʉn-mǔu-yʉ̂ʉn-mɛɛo

လက်ငင်းအပြန်အလှန် လဲလှယ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84474
เชือดไก่ให้ลิงดู
chʉ̂ʉat-gài-hâi-ling-duu

သာဓကပြ အပြစ်ပေးခြင်း

အဆင့်စဉ်#84475
ใจเร็วด่วนได้
jai-reo-dùuan-dâai

စိတ်လောပြီး မဆင်မခြင်လုပ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84476
กินบนเรือนขี้บนหลังคา
gin-bon-rʉʉan-kîi-bon-lǎng-kaa

ကျေးဇူးရှင်ကို သစ္စာဖောက်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84477
ขนทรายเข้าวัด
kǒn-saai-kâo-wát

အများအကျိုးအတွက် ပါဝင်ကူညီခြင်း

အဆင့်စဉ်#84478
จับมือใครดมไม่ได้
jàp-mʉʉ-krai-dom-mâi-dâai

တရားခံကို မဖော်ထုတ်နိုင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84479
ชักซุงตามขวาง
chák-sung-dtaam-kwǎang

မလိုအပ်ဘဲ ခက်အောင်လုပ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84480
ชักน้ำเข้าลึก ชักศึกเข้าบ้าน
chák-náam-kâo-lʉ́k chák-sʉ̀k-kâo-bâan

အန္တရာယ်ကို ကိုယ်တိုင် ခေါ်သွင်းခြင်း

အဆင့်စဉ်#84481
ชักเนื้อ
chák-nʉ́ʉa

အရင်းထဲက စိုက်ရခြင်း

အဆင့်စဉ်#84482
ช้า ๆ ได้พร้าสองเล่มงาม
cháa-cháa-dâai-práa-săwng-lêm-ngaam

ဖြည်းဖြည်းသေချာ အကျိုးရှိ

အဆင့်စဉ်#84483
ดีดลูกคิดรางแก้ว
dìit-lûuk-kít-raang-gɛ̂ɛo

အမြတ်ကိုသာ တွက်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84484
ยกตนข่มท่าน
yók-dton-kòm-tân

ကိုယ့်ကိုယ်ကို မြှောက်ပြီး သူများကို နှိမ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84485
เข้าตามตรอกออกตามประตู
kâo-dtaam-dtrɔ̀ɔk-ɔ̀ɔk-dtaam-bprà-dtuu

ထုံးစံအတိုင်း လုပ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84486
ข้าเก่าเต่าเลี้ยง
kâa-gào-dtào-líiang

ယုံကြည်ရသော လက်ဟောင်း

အဆင့်စဉ်#84487
ยื่นแก้วให้วานร
yʉ̂ʉn-gɛ̂ɛo-hâi-waa-nɔɔn

တန်ဖိုးမသိသူကို အဖိုးတန်ပစ္စည်းပေးခြင်း

အဆင့်စဉ်#84488
คิดตก
kít-dtòk

စိတ်ဖြေနိုင်ခြင်း၊ ဆုံးဖြတ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84489
งงเป็นไก่ตาแตก
ngong-bpen-gài-dtaa-dtɛ̀ɛk

လုံးဝ ခေါင်းရှုပ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84490
ชักสีหน้า
chák-sǐi-nâa

မျက်နှာမသာ ပြခြင်း

အဆင့်စဉ်#84491
ถ่านไฟเก่า
tàan-fai-gào

ချစ်သူဟောင်း

အဆင့်စဉ်#84492
ลงเรือลำเดียวกัน
long-rʉʉa-lam-diiao-gan

လှေတစ်စီးတည်းစီး

အဆင့်စဉ်#84493
เข้าด้ายเข้าเข็ม
kâo-dâai-kâo-kěm

အရေးကြီးဆုံး အချိန်

အဆင့်စဉ်#84494
เข้าหน้ากันไม่ติด
kâo-nâa-gan-mâi-dtìt

မျက်နှာချင်း မဆိုင်နိုင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84495
แพ้ทาง
pɛ́ɛ-taang

နည်းတစ်မျိုးနဲ့ မတည့်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84496
ใจน้อย
jai-nɔ́ɔi

စိတ်ငယ်လွယ်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84497
ขี้เกียจสันหลังยาว
kîi-gìiat-sǎn-lǎng-yaao

အလွန်ပျင်းခြင်း

အဆင့်စဉ်#84498
ฆ้องปากแตก
kɔ́ɔng-bpàak-dtɛ̀ɛk

နှုတ်မလုံသူ

အဆင့်စဉ်#84499
ตั้งตัวไม่ติด
dtâng-dtuua-mâi-dtìt

ခြေကုပ်မရနိုင်ခြင်း

အဆင့်စဉ်#84500
วัวสันหลังหวะ
wuua-sǎn-lǎng-wà

အပြစ်ရှိ၍ ပေါ်မှာ စိုးသူ