ใช้การไม่ได้(chái-kaan-mái-dâi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အသုံးပြု၍မရတော့သော
အသုံးပြု၍မရသော၊ ပျက်စီးနေသော သို့မဟုတ် အလုပ်မလုပ်တော့သော (ပစ္စည်းများအတွက်)
2နာမဝိသေသနB2
အသုံးမကျသော
အသုံးမကျသော၊ အရည်အချင်းမရှိသော သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည်မရှိသော (လူများအတွက်)
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuangไม่ได้เรื่องmâi dâi rêuuangအသုံးမကျသော၊ အရည်အချင်းမရှိသော
အသုံးမကျသော၊ အရည်အချင်းမရှိသော
ไม่ทำงานmâi tam-ngaanไม่ทำงานmâi tam-ngaan1အလုပ်မလုပ်သော၊ ချို့ယွင်းနေသော2(ယခုအချိန်တွင်) အလုပ်မလုပ်သော3အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်သော
- အလုပ်မလုပ်သော၊ ချို့ယွင်းနေသော
- (ယခုအချိန်တွင်) အလုပ်မလုပ်သော
- အလုပ်လက်မဲ့ဖြစ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ใช้การchái gaanใช้การchái gaan1အသုံးပြု၍ရသည် ၊ အလုပ်လုပ်သည်2ထိရောက်မှုရှိသည်၊ အသုံးချနိုင်သည်။အပိုင်း 1
+
ใช้การไม่ได้chái-kaan-mái-dâiใช้การไม่ได้chái-kaan-mái-dâiအသုံးပြု၍မရတော့သော