แปลงโฉม

bplaeng chŏhm

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

ရုပ်သွင်ပြောင်းလဲသည် / မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်

လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ ရုပ်သွင်ကို သိသိသာသာ ပြောင်းလဲသွားအောင် ဆင်ယင်မွမ်းမံသည်။

ဥပမာများ

รายการทีวีraai gaan tee weeรายการทีวีraai gaan tee weeတီဗီအစီအစဉ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်แปลงโฉมbplaeng chŏhmแปลงโฉมbplaeng chŏhm1ရုပ်သွင်ပြောင်းလဲသည် / မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်2ဒီဇိုင်းအသစ်ပြောင်းသည် / ပုံရိပ်အသစ်ဖန်တီးသည်ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1ပုံမှန် / သာမန်2ရိုးရှင်းသော3ပုံမှန်အတိုင်းให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်คนสวยkon sŭuaiคนสวยkon sŭuaiလှပသောသူ၊ အလှမယ် (အထူးသဖြင့် အမျိုးသမီး)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]
ဒီတီဗီအစီအစဉ်ဟာ သာမန်အမျိုးသမီးတွေကို အနုပညာရှင်တွေလို လှပသွားအောင် ရုပ်သွင်ပြောင်းလဲပေးပါတယ်။
2ကြိယာB2

ဒီဇိုင်းအသစ်ပြောင်းသည် / ပုံရိပ်အသစ်ဖန်တီးသည်

အသစ်တဖန်ဖြစ်စေရန် အပြင်ဘက်ဒီဇိုင်း သို့မဟုတ် ပုံရိပ် (ဥပမာ - နေရာ၊ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ကုန်အမှတ်တံဆိပ်) ကို မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်။

ဥပမာများ

ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtစာကြည့်တိုက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàလုပ်တော့မည့်ဆဲဆဲถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်แปลงโฉมbplaeng chŏhmแปลงโฉมbplaeng chŏhm1ရုပ်သွင်ပြောင်းလဲသည် / မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်2ဒီဇိုင်းအသစ်ပြောင်းသည် / ပုံရိပ်အသစ်ဖန်တီးသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1ခေတ်မီသော၊ နောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်သော2ခေတ်ဆန်သော၊ ဖက်ရှင်ကျသောมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1ပိုမို၍; ပို၍2ပို၍၊ (ယခင်ကထက်) ပိုများသော
ကျောင်းစာကြည့်တိုက်ကို ပိုပြီးခေတ်မီလာအောင် ပုံစံသစ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

+
แปลงโฉมbplaeng chŏhmแปลงโฉมbplaeng chŏhmရုပ်သွင်ပြောင်းလဲသည် / မွမ်းမံပြင်ဆင်သည်