เฉอะแฉะ(chèuh chàe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ရွှံ့ဗွက်ထသော၊ အရည်ရွှဲသော
မိုးရွာပြီးနောက် မြေပြင် သို့မဟုတ် လမ်းများတွင် ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိသော အလွန်စိုစွတ်၊ ရွှံ့ထပြီး ညစ်ပတ်နေသော အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2သည်းထန်သောမိုး၊ မိုးကြီးခြင်း။ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)เฉอะแฉะchèuh chàeเฉอะแฉะchèuh chàeရွှံ့ဗွက်ထသော၊ အရည်ရွှဲသော
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းခဲ့တာကြောင့် လမ်းတွေက ရွှံ့ဗွက်ထပြီး စိုစွတ်နေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เฉอะแฉะchèuh chàeเฉอะแฉะchèuh chàeရွှံ့ဗွက်ထသော၊ အရည်ရွှဲသော