หลุดร่วง
lùt rûuang
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကျွတ်သည်၊ ပြုတ်ကျသည်
ချိတ်ဆက်ထားသော နေရာမှ ပြုတ်ထွက်ပြီး ကျဆင်းသည်၊ အများအားဖြင့် ဆံပင်၊ အရွက်၊ သစ်သီး၊ သွား သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းငယ်များ ကျွတ်ကျခြင်းအတွက် သုံးသည်
ဥပမာများ
ใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâengသစ်ရွက်ခြောက်หลุดร่วงlùt rûuangหลุดร่วงlùt rûuangကျွတ်သည်၊ ပြုတ်ကျသည်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းกิ่งgìngกิ่งgìng1သစ်ကိုင်း၊ အခက်2ဌာနခွဲ၊ အခွဲ (တင်စားချက်)3ကိုင်း၊ ခက် (ရေတွက်ပုံပြစကား)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ลมlomลมlom1လေ2လေပြေ၊ လေစီးကြောင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကား5အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်းพัดpátพัดpát1ယပ်ခတ်သည်၊ လေတိုက်သည်2လွင့်သည် / လေတိုက်ခတ်သည်3ပန်ကာ / ယပ်တောင်4ပန်ကာရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး
လေတိုက်တဲ့အခါ သစ်ရွက်ခြောက်တွေက သစ်ကိုင်းကနေ ကြွေကျလာတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ร่วงหล่นrûang lònร่วงหล่นrûang lònကြွေကျသည်၊ ပြုတ်ကျသည်
ကြွေကျသည်၊ ပြုတ်ကျသည်
ร่วงrûuangร่วงrûuang1[to] fall; drop (down by gravity)2[to] shed; fall off (hair, leaves, petals)3fallen; shed; drooping
- [to] fall; drop (down by gravity)
- [to] shed; fall off (hair, leaves, petals)
- fallen; shed; drooping
ผลัดplàtผลัดplàt1အလှည့်ကျလုပ်သည်2အဆိုင်း / အလှည့်3(အရေခွံ/အမွေး/အရွက်) လဲသည် / ကြွေသည်4ရွှေ့ဆိုင်းသည် / အချိန်ရွှေ့သည်5(တာဝန်) လွှဲချသည်6အသုတ် / အလှည့် (ရေတွက်စကားလုံး)
- အလှည့်ကျလုပ်သည်
- အဆိုင်း / အလှည့်
- (အရေခွံ/အမွေး/အရွက်) လဲသည် / ကြွေသည်
- ရွှေ့ဆိုင်းသည် / အချိန်ရွှေ့သည်
- (တာဝန်) လွှဲချသည်
- အသုတ် / အလှည့် (ရေတွက်စကားလုံး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หลุดร่วงlùt rûuangหลุดร่วงlùt rûuangကျွတ်သည်၊ ပြုတ်ကျသည်