วันหยุดนักขัตฤกษ์(wan yùt nák-kàt-dtà-rêuk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အများပြည်သူရုံးပိတ်ရက်၊ အမျိုးသားအားလပ်ရက်
ရိုးရာ၊ ဘာသာရေး၊ သို့မဟုတ် တော်ဝင်အခမ်းအနားများနှင့် မကြာခဏသက်ဆိုင်သည့် အစိုးရကသတ်မှတ်ထားသော အများပြည်သူ (သို့) အမျိုးသား အားလပ်ရက်
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)วันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukအများပြည်သူရုံးပိတ်ရက်၊ အမျိုးသားအားလပ်ရက်ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เปิดทำการbpèrt tam gaanเปิดทำการbpèrt tam gaan(လုပ်ငန်း) ဖွင့်လှစ်သည်
မနက်ဖြန်သည် အစိုးရရုံးပိတ်ရက်ဖြစ်သောကြောင့် ဘဏ်ဖွင့်မည်မဟုတ်ပါ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)အပိုင်း 1
+
วันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukวันหยุดนักขัตฤกษ์wan yùt nák-kàt-dtà-rêukအများပြည်သူရုံးပိတ်ရက်၊ အမျိုးသားအားလပ်ရက်