ภัตตาคาร(pát-dtaa-kaan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စားသောက်ဆိုင် (တရားဝင်၊ အဆင့်မြင့်)
သာမန်စားသောက်ဆိုင်နှင့် ခွဲခြားရန်အတွက် ကြီးမားသော၊ တရားဝင်ဖြစ်သော သို့မဟုတ် အဆင့်မြင့်သော စားသောက်ဆိုင်။
ဥပမာများ
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtမွေးနေ့คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1ဖခင်၊ အဖေ (ယဉ်ကျေးသော)2ဖာသာ (ကက်သလစ်ဘုန်းတော်ကြီး)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปกินข้าวbpai gin kâaoไปกินข้าวbpai gin kâaoထမင်းသွားစားသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံภัตตาคารจีนpát-dtaa-kaan jeenภัตตาคารจีนpát-dtaa-kaan jeenတရုတ်စားသောက်ဆိုင်
အဖေရဲ့မွေးနေ့အတွက် ကျွန်တော်တို့ တရုတ်စားသောက်ဆိုင်မှာ သွားစားကြမလို့ပါ။