ทำให้พัง

tam hâi pang

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ပျက်စီးစေသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို ကျိုးပဲ့သွားစေခြင်း၊ ပျက်စီးသွားစေခြင်း၊ အလုပ်မလုပ်တော့အောင် လုပ်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီးခြင်း။

ဥပမာများ

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1ကစားစရာ2အပျော်တမ်းကိရိယာ၊ ဖျော်ဖြေရေးပစ္စည်း3ကစားစရာ (ဥပစာစကား)พังpangพังpang1[to] break down; collapse; fall apart2ruined; a mess (plans/situations)3broken; not working4broke; flat broke (slang)
မောင်လေးက အရုပ်ကို ဖျက်ဆီးလိုက်တယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု