ตั้งเมือง(dtâng meuuang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မြို့တည်သည်
မြို့ သို့မဟုတ် မြို့ရွာတစ်ခုကို တည်ထောင်ခြင်း။ မြို့တည်ခြင်း။
ဥပမာများ
พ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengพ่อขุนรามคำแหงpôr kŭn raam kam-hăengရမ်ခမ်းဟိုင် ဘုရင်ကြီးตั้งdtângตั้งdtâng1တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်2ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်3ငွေဖယ်ထားသည်၊ စုဆောင်းသည်4အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်5(အစုံလိုက် သို့မဟုတ် တပ်ဆင်မှုများအတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား6သတ်မှတ်သည်7မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်8အပုံ၊ အထပ်9အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်เมืองสุโขทัยmeuuang sù-kŏh-taiเมืองสุโขทัยmeuuang sù-kŏh-tai1ဆူခိုထိုင်းမြို့တော်ခရိုင်2ဆူခိုထိုင်းမြို့เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neeမင်းနေပြည်တော်၊ မြို့တော်
ဘုရင် ရမ်းကန်ဟမ်းဟာ သုခေါထယကို မြို့တော်အဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตั้งเมืองdtâng meuuangตั้งเมืองdtâng meuuangမြို့တည်သည်