การปิดตัวลง
gaan bpìt dtuua long
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း
လုပ်ငန်း၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခု၏ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုများ ရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်သိမ်းခြင်း
ဥပမာများ
ข่าวkàaoข่าวkàao1သတင်း2သတင်းတစ်ပုဒ်3ကောလာဟလการปิดตัวลงgaan bpìt dtuua longการปิดตัวลงgaan bpìt dtuua long1လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း2(စနစ် သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်) ပိတ်သိမ်းခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năngရုပ်ရှင်ရုံเก่าแก่gào gàeเก่าแก่gào gàe1အလွန်ရှေးကျသော2ရှေးရိုးစဉ်လာဖြစ်သော၊ ကာလကြာရှည်တည်ရှိခဲ့သောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်หลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများใจหายjai hăaiใจหายjai hăai1ရင်ထိတ်သွားသည်၊ မှိုင်တွေသွားသည်2ရင်ထိတ်သွားသည်၊ လန့်သွားသည် (ရုတ်တရက် ကြောက်ရွံ့/စိုးရိမ်ခြင်း)3စိတ်မကောင်းဖြစ်သွားသည်၊ စိတ်ပျက်သွားသည် (ရုတ်တရက် ဝမ်းနည်းသွားခြင်း)
ရှေးဟောင်း ရုပ်ရှင်ရုံကြီး ပိတ်သိမ်းတော့မယ်ဆိုတဲ့ သတင်းက လူအများအပြားကို ဝမ်းနည်းစေခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်B2
(စနစ် သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်) ပိတ်သိမ်းခြင်း
အစီအစဉ်၊ စနစ်၊ အက်ပ် သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်လိုင်းတစ်ခုအား ရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် အဆုံးသတ်ခြင်း
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်การปิดตัวลงgaan bpìt dtuua longการปิดตัวลงgaan bpìt dtuua long1လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း2(စနစ် သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်) ပိတ်သိမ်းခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanအက်ပလီကေးရှင်း၊ အက်ပ် (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomလူကြိုက်များသည်၊ ရေပန်းစားသည်
လူကြိုက်မများသော အပလီကေးရှင်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက ကြေညာခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การปิดกิจการgaan bpìt gìt-jà-gaanการปิดกิจการgaan bpìt gìt-jà-gaanလုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း
လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း
การเลิกกิจการgaan lôoek gìt-jà-gaanการเลิกกิจการgaan lôoek gìt-jà-gaanလုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း၊ လုပ်ငန်းဖျက်သိမ်းခြင်း
လုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း၊ လုပ်ငန်းဖျက်သိမ်းခြင်း
การยุบgaan yúpการยุบgaan yúpပြိုကျခြင်း၊ နိမ့်ကျသွားခြင်း၊ လေလျော့ခြင်း၊ (အဖွဲ့အစည်း) ဖျက်သိမ်းခြင်း
ပြိုကျခြင်း၊ နိမ့်ကျသွားခြင်း၊ လေလျော့ခြင်း၊ (အဖွဲ့အစည်း) ဖျက်သိမ်းခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
การปิดตัวลงgaan bpìt dtuua longการปิดตัวลงgaan bpìt dtuua longလုပ်ငန်းပိတ်သိမ်းခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း