กลืนหาย
gleun hăai
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပျောက်ကွယ်သွားရန်
မြူခိုး၊ လူအုပ် သို့မဟုတ် အမှောင်ထုထဲသို့ မျိုချခံလိုက်ရသကဲ့သို့ အမြင်အာရုံမှ ပျောက်ကွယ်သွားရန်။
ဥပမာများ
ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1ရာဇဝတ်ကောင်၊ တရားခံ၊ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ2လူကြမ်း (ဇာတ်လမ်းများတွင်)3တရားခံ (တင်စားချက်)วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiထဲသို့ဝင်သည်၊ ဝင်ရောက်သည်ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1ရေပန်းစားသော၊ လူကြိုက်များသော2ဈေး၊ ဈေးနေရာ3ဈေးကွက် (ဝယ်လိုအား/ကဏ္ဍ)แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1ပြီးနောက်၊ ထို့နောက်2ပြီးတော့၊ ထို့အပြင်3ပြီးတော့กลืนหายไปgleuun hăai bpaiกลืนหายไปgleuun hăai bpaiမျိုခံရသည်၊ လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ฝูงชนfŏong chonฝูงชนfŏong chon1လူအုပ်ကြီး2လူထု၊ အများပြည်သူ
ရာဇဝတ်သားသည် ဈေးထဲသို့ ပြေးဝင်သွားပြီး လူအုပ်ထဲတွင် ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။
2ကြိယာB2
ရောနှောသွားရန် ၊ စိမ့်ဝင်သွားရန်
တစ်စုံတစ်ရာအထဲသို့ ရောနှောခြင်း သို့မဟုတ် စိမ့်ဝင်သွားခြင်းဖြင့် သတိမပြုမိတော့ရန် (ဥပမာ- နောက်ခံထဲသို့ ရောနှောသွားခြင်း သို့မဟုတ် လူအုပ်ထဲတွင် ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း)။
ဥပမာများ
เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1အဝတ်အစားဝတ်သည်2တစ်ဦးဦးကို အဝတ်အစားဝတ်ပေးသည်3အထူးဝတ်စားဆင်ယင်သည်เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1ချောမွေ့သော၊ ညီညာသော၊ ပြန့်ပြူးသော2ရိုးရှင်းသော၊ အဆင်အပြောက်မပါသော3ရိုးရှင်းစွာ၊ မသိမသာ4ချောမွေ့စွာ၊ ညီညာစွာเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်กลืนหายไปgleuun hăai bpaiกลืนหายไปgleuun hăai bpaiမျိုခံရသည်၊ လုံးဝပျောက်ကွယ်သွားသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1ဒေသန္တရ; ဒေသခံ2ဒေသ; ရပ်ရွာ
သူမသည် ဒေသခံများနှင့် ရောနှောသွားစေရန် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း ဝတ်ဆင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
จางหายjaang hăaiจางหายjaang hăaiတဖြည်းဖြည်း မှေးမှိန်ပျောက်ကွယ်သည်
တဖြည်းဖြည်း မှေးမှိန်ပျောက်ကွယ်သည်
เลือนหายleuuan hăaiเลือนหายleuuan hăai1တဖြည်းဖြည်းလျော့ပါးပျောက်ကွယ်သည်2တဖြည်းဖြည်းမှေးမှိန်ပျောက်ကွယ်သည်
- တဖြည်းဖြည်းလျော့ပါးပျောက်ကွယ်သည်
- တဖြည်းဖြည်းမှေးမှိန်ပျောက်ကွယ်သည်
หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1ပျောက်ကွယ်သွားသည်2ပျောက်ဆုံးသွားသည်3တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးပျောက်ကွယ်သွားသည်4အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်
- ပျောက်ကွယ်သွားသည်
- ပျောက်ဆုံးသွားသည်
- တဖြည်းဖြည်း လျော့ပါးပျောက်ကွယ်သွားသည်
- အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားသည်၊ ငြိမ်သွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กลืนหายgleun hăaiกลืนหายgleun hăaiပျောက်ကွယ်သွားရန်