กระเช้า

grà-cháo

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A1

ခြင်းတောင်း (ရက်လုပ်ထားသော)

ပစ္စည်းများသယ်ဆောင်ရန် သို့မဟုတ် ထည့်ရန် ရက်လုပ်ထားသော ခြင်းတောင်း။

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máiသစ်သီး။ลงในlong naiลงในlong nai1ထဲသို့ထည့်ရန် / ရေးသွင်းရန်2ထဲသို့ / အပေါ်သို့ / တွင်กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1လက်ဆောင်ခြင်း2ကေဘယ်ကား3ခြင်းတောင်း (ရက်လုပ်ထားသော)
ကျွန်မ သစ်သီးတွေကို ခြင်းတောင်းထဲ ထည့်လိုက်တယ်။
2နာမ်A2

လက်ဆောင်ခြင်း

အထူးအခါသမယများတွင် လက်ဆောင်အဖြစ်ပေးလေ့ရှိသော ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် လက်ဆောင်များ ပြင်ဆင်ထည့်သွင်းထားသည့် ခြင်းတောင်း။

ဥပမာများ

แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1လက်ဆောင်ခြင်း2ကေဘယ်ကား3ခြင်းတောင်း (ရက်လုပ်ထားသော)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănလက်ဆောင်ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1သွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ အားပေးစကားပြောသည်2ဂါရဝပြုလည်ပတ်သည် (တရားဝင်/ယဉ်ကျေးစွာ)3သွားရောက်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်ป้าbpâaป้าbpâa1အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)2ကြီးတော် (အဖေ သို့မဟုတ် အမေ့၏ အစ်မ)
အမေက အဒေါ်ဆီ သွားလည်ဖို့ လက်ဆောင်ခြင်း တစ်ခြင်း ဝယ်ခဲ့တယ်။
3နာမ်B1

ကေဘယ်ကား

တောင်များ၊ နှင်းလျှောစီးစခန်းများတွင် လူများကို သယ်ဆောင်ပေးရန် ကေဘယ်ကြိုးဖြင့် တွဲလွဲဆွဲထားသော အလုံပိတ်အခန်းငယ်။

ဥပမာများ

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)นั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1လက်ဆောင်ခြင်း2ကေဘယ်ကား3ခြင်းတောင်း (ရက်လုပ်ထားသော)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1အထက်သို့ တက်သည်၊ အထက်သို့ သွားသည်2နှင့်အထက်၊ ယင်းထက်ပို၍ชมวิวchom wiuชมวิวchom wiuရှုခင်းခံစားသည်။บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăo1တောင်ထိပ်2အထွတ်အထိပ်
မနေ့က တောင်ထိပ်ပေါ်က ရှုခင်းကိုကြည့်ဖို့ ကေဘယ်ကား စီးခဲ့တယ်။