แมกต้น

mâek dtôn

Maksud

1Kata NamaC1

dedaunan pokok; kanopi daun (puitis)

Dedaunan atau kanopi daun pokok. Istilah puitis atau sastera, jarang digunakan dalam pertuturan harian.

Contoh

ลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembungพัดpátพัดpát1meniup; mengipas2ditiup / diterbangkan3kipas (alat)4penjodoh bilangan: kipasเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu seriusทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]แมกต้นmâek dtônแมกต้นmâek dtôndedaunan pokok; kanopi daun (puitis)ไม้máiไม้mái1kayu; kayu balak2tanda nada/diakritik (ortografi Thai)3awalan pada nama alat/perkakas4penjodoh bilangan (objek panjang dan tegar)5tongkat; rod; belantan; pemukulไหวเอนwăi aynไหวเอนwăi ayn1bergoyang; condong perlahan2goyah; terpengaruh (kiasan)ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1berulang-alik; sering mengunjungi2mundar-mandir; ke sana ke mari3(dalam 'ไป ... มา') menunjukkan perjalanan pergi dan balik yang telah selesai
Angin sepoi-sepoi membuatkan dedaunan pokok bergoyang ke sana ke mari.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แมกmâekแมกmâekbatang pokok; batang utamaBatang atau batang utama pokok; bahagian tengah yang tebal yang menyokong dahan-dahan. Sastera/teknikal.Bahagian 1
+
ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan (tinggi/berkayu)2asal; sumber; punca utama3awal; utama (sebagai awalan)4permulaan; awal5batang; pangkal; tapak6penjodoh bilangan: pokok; tumbuhan; tiangtumbuhan yang mempunyai batang; pokok atau tumbuhan seperti pokokBahagian 2
แมกต้นmâek dtônแมกต้นmâek dtôndedaunan pokok; kanopi daun (puitis)