เป็นชิ้นๆ(bpen chín-chín)
Maksud
1Kata KeteranganB1
berkeping-keping; menjadi kepingan
dalam atau menjadi pelbagai kepingan, selalunya akibat dipotong, dipecahkan, atau dipisahkan.
Contoh
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuatukang masak wanitaหั่นhànหั่นhànmenghiris; memotong [sesuatu] menjadi kepingan; mencincangหมูmŏoหมูmŏo1babi; khinzir2daging babi3mudah/kacang (tidak formal)4orang gemuk (kurang sopan)5penjodoh bilangan: babi (ekor/kepala)เป็นชิ้นๆbpen chín-chínเป็นชิ้นๆbpen chín-chínberkeping-keping; menjadi kepinganเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2berada dalam keadaan sedia; telah disiapkan3menyediakan; bersiap sediaทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[untuk] memasak; menyediakan makanan
Tukang masak memotong daging babi menjadi kepingan untuk menyediakan hidangan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เป็นชิ้นbpen chínเป็นชิ้นbpen chín1berkeping-keping; berpotong-potong2konkrit; nyata; jelas
- berkeping-keping; berpotong-potong
- konkrit; nyata; jelas
ชิ้นๆchín chínชิ้นๆchín chínberkecai; berkeping-keping
berkecai; berkeping-keping
เป็นส่วนๆbpen sùuan-sùuanเป็นส่วนๆbpen sùuan-sùuansedikit demi sedikit; sebahagian demi sebahagian
sedikit demi sedikit; sebahagian demi sebahagian
Pecahan Perkataan
+
เป็นชิ้นๆbpen chín-chínเป็นชิ้นๆbpen chín-chínberkeping-keping; menjadi kepingan