ศาสนูปถัมภก(săa-sà-noo-bpà-tăm-pók)
Maksud
1Kata NamaC1
penaung agama
penaung, penyokong, atau pembela suatu agama (sering digunakan dalam konteks gelaran seseorang raja)
Contoh
พระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiRaja Thailandทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenmenjadi; bertindak sebagai (bahasa istana)อัครศาสนูปถัมภกàk-kà-rá-sàat-sà-nŏo-bpà-tăm-pòkอัครศาสนูปถัมภกàk-kà-rá-sàat-sà-nŏo-bpà-tăm-pòkpenaung agung agama; pelindung semua kepercayaanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năaagama; kepercayaanในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1domestik; dalam negara2secara domestik; di dalam negara
Raja Thai adalah penaung tertinggi bagi semua agama di negara itu.