ศาลาธรรม

săa-laa tam

Maksud

1Kata NamaB2

dewan khutbah; dewan dharma

Sebuah dewan di dalam kuil Buddha yang digunakan untuk mendengar khutbah atau ajaran agama.

Contoh

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1berkumpul; berhimpun2bersatu; berorganisasi secara kolektif3menyatu; menggumpal (sains)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotศาลาธรรมsăa-laa tamศาลาธรรมsăa-laa tamdewan khutbah; dewan dharmaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganฟังเทศน์fang têtฟังเทศน์fang têtmendengar ceramah agamaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันพระwan práวันพระwan práhari suci/keagamaan Buddha (uposatha)
Penduduk kampung berkumpul di dewan ceramah untuk mendengar ceramah pada hari-hari suci penganut Buddha.