ยิ่งใหญ่ตระการตา

yîng yài dtrà-gaan dtaa

Maksud

1Kata NamaB2

mengagumkan; menakjubkan

mengagumkan, menakjubkan, dan mengesankan secara visual; megah dan mempesonakan.

Contoh

การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1persembahan; pertunjukan2luahan; paparan; demonstrasi (menerangkan/menunjukkan)พลุplúพลุplú1bunga api; suar2bunga api percik; bunga api kecilในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)คืนkeunคืนkeun1waktu malam; malam2memulangkan; mengembalikan3memulangkan wang; bayar balik4setiap (malam) [penggunaan awalan]วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiHari Tahun Baruนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaamengagumkan; menakjubkanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Pertunjukan bunga api pada malam Tahun Baru sangat hebat dan menakjubkan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1gah; hebat; besar (skala atau kepentingan)2agung; luhur; muliaMempunyai skala yang sangat besar, mengagumkan, atau penting; gah atau hebat.Bahagian 1
+
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaamenakjubkan; mempesonakan; memukauMemukau pandangan, menakjubkan, atau sangat indah, selalunya dalam keadaan yang mewah dan mengagumkan.Bahagian 2
ยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaaยิ่งใหญ่ตระการตาyîng yài dtrà-gaan dtaamengagumkan; menakjubkan