มีผลกระทบ

mee pŏn grà-tóp

Maksud

1Kata NamaB1

mempunyai kesan; memberi impak; menjejaskan

memberi kesan atau impak kepada sesuatu atau seseorang.

Contoh

เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatมีผลกระทบmee pŏn grà-tópมีผลกระทบmee pŏn grà-tópmempunyai kesan; memberi impak; menjejaskanต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaการนอนgaan nonการนอนgaan non1tidur2berbaringของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik saya
Bunyi bising memberi kesan kepada tidur saya.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1[to] affect; impact2[to] hit; strike; collide (with)3be affected; be impacted
  • [to] affect; impact
  • [to] hit; strike; collide (with)
  • be affected; be impacted
ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópmempengaruhi [seseorang/sesuatu]; memberi impak (kepada)

mempengaruhi [seseorang/sesuatu]; memberi impak (kepada)

ส่งผลให้sòng pŏn hâiส่งผลให้sòng pŏn hâimengakibatkan; menyebabkan; membawa kepada

mengakibatkan; menyebabkan; membawa kepada

ส่งผลsòng pŏnส่งผลsòng pŏn1memberi kesan kepada; mempengaruhi; memberi impak kepada (ต่อ …)2mengakibatkan; membawa kepada; menyebabkan (ส่งผลให้ …)
  • memberi kesan kepada; mempengaruhi; memberi impak kepada (ต่อ …)
  • mengakibatkan; membawa kepada; menyebabkan (ส่งผลให้ …)

Pecahan Perkataan

มีผลmee pŏnมีผลmee pŏn1memberi kesan (kepada); mempengaruhi2berkuat kuasa; sah3mula berkuat kuasa4[tumbuhan] berbuahmempengaruhi atau memberi kesan kepada sesuatu (selalunya digunakan bersama ต่อ/กับ)Bahagian 1
+
กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1menjejaskan; memberi kesan2melanggar; menghentam; bertembung (dengan)3terkesan; terjejasmemberi kesan kepada seseorang atau sesuatu, selalunya secara ketara atau negatifBahagian 2
มีผลกระทบmee pŏn grà-tópมีผลกระทบmee pŏn grà-tópmempunyai kesan; memberi impak; menjejaskan