พิธีเปิด(pí-tee bpèrt)

Maksud

1Kata NamaB1

majlis perasmian; upacara pembukaan

acara rasmi yang menandakan permulaan sesuatu seperti sukan, pameran, program, atau kemudahan baharu (sering melibatkan ucapan, pemotongan reben, atau persembahan)

Contoh

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)พิธีเปิดงานpí-tee bpèrt ngaanพิธีเปิดงานpí-tee bpèrt ngaanmajlis perasmianกีฬาสีgee-laa sĕeกีฬาสีgee-laa sĕetemasya sukan sekolah dengan pasukan berwarnaตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)
Esok, sekolah akan mengadakan upacara pembukaan untuk hari sukan pada waktu pagi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พิธีpí-teeพิธีpí-tee1upacara; majlis2ritual; amalan3prosedur rasmi; protokolBahagian 1
+
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanBahagian 2
พิธีเปิดpí-tee bpèrtพิธีเปิดpí-tee bpèrtmajlis perasmian; upacara pembukaan