ผู้ได้รับบาดเจ็บ(pôo dâi ráp bàat jèp)

Maksud

1Kata NamaB1

mangsa cedera; orang yang tercedera

Seseorang yang mengalami kecederaan fizikal; sering digunakan secara kolektif untuk merujuk kepada orang yang tercedera (tidak termasuk yang meninggal dunia).

Contoh

มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiผู้ได้รับบาดเจ็บpôo dâi ráp bàat jèpผู้ได้รับบาดเจ็บpôo dâi ráp bàat jèpmangsa cedera; orang yang tercederaหลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkemalangan; nahasรถชนrót chonรถชนrót chon1kemalangan kereta; perlanggaran2berlanggar; mengalami kemalangan kereta
Terdapat beberapa orang yang cedera akibat kemalangan kereta itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Imbuhan awalan untuk membentuk kata nama yang bermaksud 'seseorang yang melakukan/mempunyai/menjadi X'.Bahagian 1
+
ได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpmengalami kecederaan; tercederamengalami kecederaan; mendapat luka atau cedera (biasanya secara fizikal), seperti dalam kemalangan atau kejadian ganasBahagian 2
ผู้ได้รับบาดเจ็บpôo dâi ráp bàat jèpผู้ได้รับบาดเจ็บpôo dâi ráp bàat jèpmangsa cedera; orang yang tercedera