บางครั้งบางคราว

baang kráng baang kraao

Maksud

1Kata NamaB1

kadang-kadang; adakalanya

kadang-kadang, tetapi tidak selalu; pada waktu-waktu tertentu.

Contoh

บางครั้งบางคราวbaang kráng baang kraaoบางครั้งบางคราวbaang kráng baang kraaokadang-kadang; adakalanyaฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) lihat; pergi tengok; pergi menontonหนังnăngหนังnăng1kulit2filem; wayang3lapisan nipis; selaput (tidak formal)4kulit; belulangคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1bersendirian; seorang diri; tanpa teman2hanya seorang; satu-satunya
Kadang-kadang, tetapi tidak selalu, saya pergi menonton wayang seorang diri.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángkadang-kadang; adakalanyapada beberapa keadaan tetapi tidak selalu; kadang-kadangBahagian 1
+
บางคราวbaang kraaoบางคราวbaang kraaokadangkala; sesekalipada sesetengah keadaan; pada masa tertentu tetapi tidak selalu.Bahagian 2
บางครั้งบางคราวbaang kráng baang kraaoบางครั้งบางคราวbaang kráng baang kraaokadang-kadang; adakalanya