ซื้อเวลา

séu way-laa

Maksud

1Kata NamaB1

melengahkan masa; melambat-lambatkan

melakukan sesuatu untuk menangguhkan sesuatu acara atau keputusan, biasanya untuk memberi lebih banyak masa untuk bersedia atau berfikir.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถามtăamถามtăam1bertanya; menyoal2menyoal siasat; menginterogasi3bertanya tentang; merujukคำถามkam tăamคำถามkam tăamsoalanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1relevan; berkaitan2[untuk] berkaitan (dengan); berhubung (dengan); terlibat (dalam/dengan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganซื้อเวลาséu way-laaซื้อเวลาséu way-laamelengahkan masa; melambat-lambatkan
Dia bertanya soalan yang tidak berkaitan untuk membeli masa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokmendapatkan sesuatu dengan membayar wangBahagian 1
+
เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]kesinambungan berterusan di mana peristiwa berlaku, diukur dalam minit, jam, hari, dan lain-lainBahagian 2
ซื้อเวลาséu way-laaซื้อเวลาséu way-laamelengahkan masa; melambat-lambatkan