คุณโพธิ์

kun poh

Maksud

1Kata Nama KhasA2

Khun Pho (Encik/Cik/Puan Pho)

Bentuk sapaan sopan untuk seseorang yang bernama Pho, digunakan untuk semua jantina. 'Khun' ialah gelaran hormat umum yang lebih kurang setara dengan Encik, Puan, atau Cik; Pho ialah nama sebenar atau nama timangan yang berasal daripada pokok Bodhi.

Contoh

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] helo; hai; selamat tinggalครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/responsคุณโพธิ์kun pohคุณโพธิ์kun pohKhun Pho (Encik/Cik/Puan Pho)
Hello, Khun Pho.

Pecahan Perkataan

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritGanti nama diri kedua yang sopan bermaksud 'anda'; digunakan dalam sapaan yang neutral atau penuh hormat.Bahagian 1
+
โพธิ์pohโพธิ์poh1pokok bodhi; ara suci (Ficus religiosa)2Pho (unsur nama/nama keluarga)Pokok bodhi atau ara suci (Ficus religiosa), terutamanya dikaitkan dengan pencerahan Buddha; juga digunakan dalam nama orang dan tempat.Bahagian 2
คุณโพธิ์kun pohคุณโพธิ์kun pohKhun Pho (Encik/Cik/Puan Pho)