ควบคุมเรือ

kûuap-kum reuua

Maksud

1Kata KerjaB1

mengawal kapal/bot

Mengendalikan, mengemudi, atau mengawal sesebuah perahu atau kapal.

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1[to] control; regulate; manage2[to] restrain; keep in check3for control; supervisory (modifier)เรือหางยาวreuua hăang yaaoเรือหางยาวreuua hăang yaaobot ekor panjangได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)
Bapa saya boleh mengendalikan bot ekor panjang.

Pecahan Perkataan

ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengawal; mengurus2menahan; mengekang3untuk kawalan; seliaan (pengubah)menjalankan kuasa ke atas serta mengarahkan operasi, tingkah laku, atau laluan sesuatu; mengawal seliaBahagian 1
+
เรือreuuaเรือreuua1bot; kapal2penjodoh bilangan untuk bot/kapalkenderaan air untuk perjalanan atau pengangkutan di atas air, daripada bot kecil hingga kapal besarBahagian 2
ควบคุมเรือkûuap-kum reuuaควบคุมเรือkûuap-kum reuuamengawal kapal/bot