การสั่นพ้อง
gaan sàn póng
Maksud
1Kata NamaB2
resonans
Fenomena di mana sesuatu bergetar dengan lebih kuat pada frekuensi tertentu, selalunya sepadan dengan frekuensi semula jadinya; resonans.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarนักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisร้องróngร้องróng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke arah (penerima/matlamat)2malah; begitu ... sehingga; ke tahap3berkenaan dengan; mengenai (rasmi)4ke; hingga; sehingga5tiba; sampaiโน้ตnóhtโน้ตnóht1not muzik; notasi2nota; memo; anotasi3gred; markah (sekolah)4nota diplomatikสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fizikal)2tinggi (darjah/tahap/harga/pangkat)3maju; tinggi (abstrak)4ke atas; ke tempat atau kedudukan tinggiแก้วไวน์gâew waaiแก้วไวน์gâew waaigelas wainก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukสั่นsànสั่นsàn1bergegar; menggigil; bergetar2goyang; menggigil3menggoncang [sesuatu]เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)การสั่นพ้องgaan sàn póngการสั่นพ้องgaan sàn póngresonans
Apabila penyanyi itu mencapai nada tinggi, gelas wain mula bergetar disebabkan oleh resonans.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การสั่นพ้องgaan sàn póngการสั่นพ้องgaan sàn póngresonans